...Dirk-san, my point is that when we took the first steps to it possible for us to work as a team, that backfired. We'd love to work with you as a team now... that's why we're actually talking now.
[She was keeping quiet before because based on Jake's reaction to Kaito earlier, it did not seem at all likely that they'd be listened to.]
Looking at it from the standpoint of trying to stop all of this... I think that right here, right now, there is no other way than to take the deal. But that's for while we're trapped here, while we're subject to their power.
From the outside, someone like Andersen-san may be able to assist in ending this permanently, especially if others from here who also escaped were willing to lend their power. He's too valuable to be left behind as an Innkeeper.
no subject
[She was keeping quiet before because based on Jake's reaction to Kaito earlier, it did not seem at all likely that they'd be listened to.]
Looking at it from the standpoint of trying to stop all of this... I think that right here, right now, there is no other way than to take the deal. But that's for while we're trapped here, while we're subject to their power.
From the outside, someone like Andersen-san may be able to assist in ending this permanently, especially if others from here who also escaped were willing to lend their power. He's too valuable to be left behind as an Innkeeper.